Hôtels à Hornell dans l'Etat de New York, l'Econo Lodge à proximité du Letchworth State Park, Hornell NY

L'hôtel Econo Lodge® est idéalement situé à la périphérie nord de la ville, hors de l'activité effervescente du centre-ville. Cet hôtel de Hornell est à moins d'un mile (1,6 km) de l'autoroute Interstate 86 et est d'accès pratique au parc Stony Brook State Park, au parc Letchworth State Park, au centre de ski Swain Ski Center et aux nombreuses caves vinicoles des lacs Finger Lakes. L'école supérieureAlfred State College et l'Université Alfred se trouvent seulement à 20 minutes.

Les visiteurs profiteront dans cet hôtel de l'État  de New York des paysages extraordinaires et de la panoplie d'activités récréatives à l'air libre telles que le golf, le bowling, la randonnée et la chasse. Flânez dans les musées locaux et les boutiques spécialisées ou allez voir le dernier film dans une salle de cinéma voisine.

Il y a plusieurs restaurants et salons-bars situés dans la région environnante.

L'hôtel offre également :

• l'accès gratuit à Internet haut débit sans fil 
• le petit déjeuner continental gratuit avec des gaufres bien chaudes et du café gratuit dans le hall de l'hôtel 
  
• les appels locaux gratuits
• un centre de mise en forme

Cet hôtel de Hornell offre aux voyageurs d'affaires l'accès aux services de télécopie et photocopie.

Toutes les chambres bien aménagées sont équipées d'un four à micro-ondes, d'un réfrigérateur et d'une télévision à grand écran avec le câble et HBO. De plus, certaines chambres disposent d'une machine à café, d'un fer et d'une planche à repasser et d'un sèche-cheveux. Des chambres non-fumeurs et des chambres avec balcon sont disponibles. Nous avons des chambres avec un accès de l'extérieur et des chambres avec un accès à partir des couloirs intérieurs.

Les animaux de compagnie sont acceptés pour un tarif journalier minime.

Que vous voyagiez pour affaires ou pour vos loisirs, l'hôtel Econo Lodge s'engage à vous offrir un séjour reposant à des tarifs raisonnables. Nous espérons que vous ferez le choix de séjourner chez nous la prochaine fois que vous êtes dans la région de Hornell dans l'État  de New York.